"Эгерде кыш болбосо" ыры 30 жылдан бери популярдуулугун сактап келет. Жаңы жыл алдында балдар балатыны айланып бийлеп, ага белектерин ачышат. "Кыш болбосо" ыры "Простоквашинодогу кыш" мультфильмине жазылганына карабастан, ал чоңдордун майрамдарында көп аткарылат.
"Эгерде кыш жок болсо" - балдар кечелеринде жана Жаңы жылдык концерттерде популярдуу ыр. Ал кыш мезгили сыяктуу сонун мезгилдин жыргалчылыгы жөнүндө айтып берет. Ошондой эле, ал ырсыз адамдар жана Жаңы жылсыз адамдардын кайгылуу жашай турганы жөнүндө ырдалат.
Тарых
Композиция 1984-жылы экрандарга чыккан "Простоквашинодогу кыш" мультфильмине атайын жазылган. Мультфильмде каармандын энеси Федор байке үнсүз телевизордун экранынан ырдайт. Ал Простоквашиного жетип, аны уулу жана анын достору үчүн жеке ырдап чыккан.
Ырдын сөз жазуучусу Юрий Энтин. Башында ырда мультфильмге жазылган варианттан көп аят бар болчу. Андан кийин, сүрөттүн кызыкчылыгы үчүн баштапкы текст кыскарган.
Кийинчерээк, ырды толугу менен "Че те нхо" тобу 2002-жылы аткарган. Ырдын аталышына дал келүү үчүн алар толугу менен альбом чыгарышты. Толук түп нусканы текстти көпчүлүк балдардын ыр китептеринен таба аласыз. Мультфильм үчүн ырдын саундтрегин композитор Евгений Крылатов жазган. Динамикалык музыканын жана оригиналдуу мазмундун жардамы менен "Кыш кандай гана болбосун" шаңдуу жана шаңдуу өттү. Ал жакындап келе жаткан Жаңы жылдын символдорунун бири болуп калды.
Мультфильмде ырды Евгения Толкунова аткарат, ал Федор байкенин апасынын үнүн чыгарган. Андан бери Жаңы жылдык концерттерде көптөгөн аткаруучулар тарабынан композицияны бир эмес, бир нече жолу чагылдырып келишкен. Мисалы, Ленинград тобунан чыккан рок-музыкант Сергей Шнуров спектаклдин өзүнүн вариантын сунуш кылган. Бирок, анын чечмелөөсүндө ыр баладай болбой калган. С. Шнуровдун "Каби" ыры эми кыш жөнүндө эмес, элеттеги жашоо, каржы түйшүгүнөн арылган жашоо жөнүндө.
Ырдын мазмуну
Кыш, ушул мезгилдеги балдардын оюндары жана суук мезгилдин табигый сулуулугу жөнүндө ыр.
Автордун түпнуска текстинде төрт сап бар. "Простоквашинодогу кыш" мультфильминин сюжети жана ырлардын бири-бирине окшош жактары көп.
Биринчи аятта автор кичинекей кезинен бери дээрлик баарына тааныш, күлкүлүү көңүл ачуунун сүрөтүн тартат. Балдар кардын фигурасын сокур кылып, эми аны айланып чуркап, күлүп-ойношот.
Айылдык балдарга кышкы оюндарды өткөрүү жеңилирээк: чана тебүү, кар күрткүсү жана тунук карда сүзүү. Бирок тийиштүү каалоо менен шаардан ушундай көңүл ачууга орун таба аласыз.
Композицияда кышкы спорттун түрү - лыжа спорту жөнүндө дагы айтылат. Ыр жазылган мультфильмде Фёдор байкенин апасы алардын жардамы менен Простоквашино шаарына барган.
Эгерде кыш болбосо
Шаарларда жана айылдарда
Биз эч качан билбейт элек
Бул күндөр көңүлдүү.
Кичинекей кыз тегеренбейт
Кар аялдын жанында
Лыжа трассасы илинбейт
Болсо гана, эгерде …
Лыжа трассасы илинбейт
Болсо гана, эгерде …
Экинчи аят жаратылыш кубулуштары жөнүндө. Жайдын аптаптуу ысыгы кыштын келиши менен кар күрткүсү менен алмаштырылат. Кышында гана жаркыраган жүнү бар кичинекей канаттууларга суктанууга болот - үлпүлдөк карагайдын бутактарынын арасында чуркап жүргөн букачарлар.
Эгерде кыш болбосо
Мунун эч кандай сыры жок
Биз ысыктан өчүп калдык
Мен жайдан чарчадым.
Карлы бороон бизге келбейт,
Жок дегенде бир күнгө.
Букачар карагайга отурган жок, Болсо гана, эгерде …
Букачар карагайга отурган жок, Болсо гана, эгерде …
Үчүнчү аятта жайдын темасы кыйла өнүккөн, анткени ысык күндөрү адамга кыйын болот. Күндүн ысыгынын астында баш айланып жатат, ойлор "чачырап", укмуштуу идеялар "кайнап жаткан" мээге барбайт. Ушундай учурларда сиз салкындыкты сезип, кыш мезгилин эңсеп, кар күрткүсүнө секирүүнү каалайсыз.
Эгерде кыш болбосо -
Баары кайгыга батышмак
Ал тургай мыкты акылдар
Ысыктан соолуп калды
Шалбаадагы жашыл түстө
Краб сыяктуу сойлоп жүрдү
Алар кар күрткүсү үчүн сыйынышты
Болсо гана, эгерде …
Алар кар күрткүсү үчүн сыйынышты
Болсо гана, эгерде …
Ооба, ырдын акыркы аяты эң жаркыраган жана атмосфералык болушу мүмкүн. Кеп кыш мезгилинде гана боло турган, бир жыл бою күтүлгөн окуя жөнүндө болуп жатат. Төртүнчү аят Жаңы жыл жана Санта Клаус жөнүндө, Жаңы жылдык жумуштар жана сыйкырчылыкты күтүү жөнүндө. Аяз ата буга чейин балдарга белектерин тапшырганга шашып жатат, анын оор тебесинин астында кар катуу жаңырат. Эгерде кыш болбосо, кайталангыс каада-салты жана көңүл ачуусу менен мындай сонун майрам болмок эмес.
Кыш мезгилинде гана күзгүдөй жылмакай муз каптап, дарыялар менен көлдөр тоңот. Эгер муз тоңбосо, анда анын муздак тегиз бетинде ылдам жылышып, муз тебүүдөн ырахат алуу мүмкүн эмес.
Эгерде кыш болбосо
Жана жайдын бардыгы
Биз башаламандыкты билбейт элек
Жаңы жыл ушул.
Санта Клаус шашылбайт
Бизге бүдүрчөлөр аркылуу, Дарыядагы муздар тоңмок эмес
Болсо гана, эгерде …
Дарыядагы муздар тоңмок эмес
Болсо гана, эгерде …
Жалпысынан, ыр чыныгы орус кышынын рухун чагылдырат. Кыш катаалдыгына жана ачуу ызгаарына карабастан кооз.
