Россия ишинин ар кандай чөйрөсүндө өзүн далилдеген таланттуу адамдарга бай. Кинотеатр дагы өзгөчө кырдаал эмес. Ата мекендик актердук мектептин өкүлдөрү мекенибизде гана эмес, чет өлкөлөрдө дагы суроо-талапка ээ.
Советтик, кийинчерээк Россиянын актерлору чет элдик киностудиялар менен биргеликте ата мекендик киностудиялар биргелешип тарткан жана чет өлкөлүк кинокомпаниялар тарабынан толугу менен түзүлгөн фильмдерде ойношкон.
Совет доору
Белгилүү актер Георгий Вицин биргелешкен эки тасмада роль жараткан. Поляк жазуучусу Ж. Бжечванын жомокторунун негизинде тартылган "Пан Кляксанын саякаты" деген советтик-поляк кинотасмасында ал Аполлинариус падышанын ролун аткарган. Бул актер катышкан дагы бир тасма - америкалык-советтик М. Метерлинктин "Көк куш" жомоктук пьесасын сахналаштыруу. Америкалык режиссер Дж. Кукор тарткан бул тасмада Г. Витсин Сахаранын ролун жараткан - бала Тилтил жана кыз Митилдин шериктеринин бири. Советтик сүрөтчүнүн өнөктөштөрү Элизабет Тейлор, Джейн Фонда жана Роберт Морли сыяктуу белгилүү америкалык актёрлор болгон.
Владимир Высоцкий венгер-француз "Экөө" (1977) мелодрамасында роль жараткан. Бул анын жубайы Марина Влади менен ойногон жалгыз тасмасы.
Олег Видов чет элдик тасмаларда роль жараткан. 1967-жылы ал Скандинавия балладасынын романтикалуу сюжетине негизделген Даниялык "Кызыл чапан" тасмасында принц Хагбарддын ролун аткарган. 1990-жылы актёр Американын "Жапайы орхидея" эротикалык мелодрамасында Оттонун эпизоддук ролун ойногон, андан бир жыл мурун О. Видов жана дагы бир белгилүү советтик актёр - Савелий Краморов америкалык "Кызыл Жылуулук" тасмасын жаратууга катышкан, алардын өнөктөштөрү А. Шварценеггер жана Ж. Белуши болгон.
Видовдун америкалык кинодогу карьерасы постсоветтик мезгилде улантылган: "Ice Runner" (1993), "Love Story" (1994), "Immortals" (1995), "Wishmaker 2: Evil Never Dies" (1999), "Он үч Күндөр "(2000).
Савелий Крамаров ошондой эле "Кызыл Жылуулук" менен гана чектелген жок. 1984-жылы ал советтик космонавт катары "Космос Одиссея-2010" илимий-фантастикалык тасмасына тартылган. С. Крамаровдун катышуусундагы башка америкалык фильмдер "Москва Гудзондо" (1984), "Куралдуу жана Кооптуу" (1988), "Кош агент" (1987).
Заманбаптык
Чет өлкөлөрдө азыркы орус актёрлору дагы суроо-талапка ээ.
Дж. Ридлинин "Жолбун иттер" романынын негизинде тартылган америкалык "Кезек" (1997) тасмасында "Буржуазиянын туулган күнү" сериалынан орус коомчулугуна тааныш Валерий Николаев ойногон. Ошол эле жылы ал дагы бир америкалык кинодо - "Ыйык", ал эми бир жылдан кийин "Тымызын душман" триллеринде роль жараткан.
1997-жылы жаралган америкалык "Тынчтык жаратуучу" боевик киносунда башкы ролдордун бирин орус актёру Александр Балуев ойногон, анын өнөктөштөрү Джордж Клуни жана Николь Кидман.
2001-жылы Кошмо Штаттарда 1995-жылы Босниядагы согуш жөнүндө баяндалган тасманын артында тасма тартылып, андагы ролдордун бирин орусиялык Владимир Машков аткарган.