Black Eyes - бул дүйнөдөгү эң белгилүү романс. Ага сөздү Евгений Гребинка жазган, музыканын автору - Флориан Герман. Башка ысымдар кээде айтылып калат. Муну түшүнүү үчүн, романтиканын жаралуу тарыхына тереңирээк көз чаптыруу пайдалуу.
Чыныгы автор ким
Эгерде сиз "Кара көздөр" романсынын авторлугу жөнүндө суроону иликтеп, ушул роман жазылган канчалаган пластинкаларды жана музыкалык дисктерди чогулткуңуз келсе, анда алардын көпчүлүгүндө автордун аты-жөнү жок болуп калаарына таң каласыз. таптакыр. Анын ордуна, алар көбүнчө "цыган романсын" же "эски орус романсын" жазышат. Кээде "автору белгисиз" деп жазышат.
"Кара көздөрдөн" тышкары Гребинка бир катар белгилүү романстардын жана ырлардын автору, алардын арасында "Эсимде, мен дагы деле жаш элем", "Бөтөн жердеги казак" жана башка.
Анын үстүнө, романтиканын тексти мезгил-мезгили менен, кээде бир топ айырмаланып турат. Ар кандай спектакль үчүн өзгөрүлбөгөн бир гана бөлүк биринчи строфа болот. Аны украин акыны Евгений Павлович Гребинка жазган. Романтиканы аткарууда биринчи ыр сөзсүз түрдө аткарылышы керек, андыктан Гребинка ушул татаал дилеммага келгенде автор катары көрсөтүлгөн.
Флориан Германдын Сергей Гердел тарабынан иштетилген "Хоммаж" вальсин музыкалык коштоо катары кабыл алышты. Флориан Герман немис же француз тектүү композитор деп эсептелет. Ал эми романтиканын обону биринчи жолу 1884-жылы жарык көргөн.
"Кара көздөр" романсындагы татаал окуя
Романтиканы жайылтууга Федор Шаляпиндин салымы чоң, ал текстке өзүнүн ыр саптарын кошуп, жалпысынан аны бир аз башкача аткарган. Шаляпин музыкалык чыгарылышын дагы өзгөрттү, бирок бул романтиканы ого бетер популярдуу кылды.
"Кара көз" поэмасынын түп нускасы үч саптан турган. Аны Гребинка 1843-жылы жазып, биринчи жолу Санкт-Петербургда жарыялаган. Изилдөөчүлөргө акын “Кара көздөрдү” Россиянын түндүк борборунда жараткан деп божомолдоого мүмкүндүк берген нерсе, бирок башка маалыматтарга караганда, ыр Украинада жаралган.
Пирятинден анча алыс эмес жерде жайгашкан Баш калкалоочу кыштактын туулуп өскөн жери Гребинка. Акын өзүнүн досу Тарас Шевченко менен туулуп өскөн айылында эс алып жатканда, алар Санкт-Петербургдагы досуна конок болуп кетишкен. Евгений Павлович ошол жерден үйдүн ээсинин небереси, сулуу Мария менен таанышкан.
Кыздын кара көздөрү жана жалындуу көздөрү акынга тийип, ошол күнү кечинде ал өзүнүн эң жакшы ырларынын бирин сүйүктүүсүнө арнаган. Ал ага сезимдерин бир жылдан кийин гана мойнуна алды. Жаштар баш кошушту, тилекке каршы, 4 жылдан кийин акын жок болуп кетти.
Жана ондогон жылдардан кийин гана, кимдир бирөөнүн оюна Гребинканын назик жана жалындуу ырын Флориан Германдын музыкасына жүктөө керек, ал аскердик жүрүштү элестетет. Бул адамдын аты белгисиз бойдон калган, бирок ушул күнгө чейин сакталып келе жаткан романтиканын ушул версиясы популярдуулукка ээ болгон.
