"Каракчы" деп аталган сөз айкаштары биздин тилде деңиз каракчылары жөнүндө китептерден жана тасмалардан пайда болгон. Албетте, алардын бардыгы чыныгы эмес, көбүн таланттуу жазуучулар ойлоп табышат. Бирок бул жакшы жаргон жаргон бүгүн тематикалык кечелерде жана популярдуу маданиятта колдонулат.
Каракчылардын чыныгы лексикону (бүгүнкү күнгө чейин бар) коомчулукту күчтүү сөздөр жана конкреттүү терминдердин көптүгү менен таң калтырышы мүмкүн. Кемедеги деңизчинин иши, каракчы болсо дагы, бир топ оор жумуш, ошондуктан алардын сүйлөгөн сөздөрү жана тамашалары жөнөкөй порт ташуучулардын же физикалык эмгек менен алектенген башка эркек кишилердин сөз байлыгынан көп деле айырмаланбайт. Бирок бизге популярдуу маданияттан жана китептерден келген жаргон күлкүлүү, күлкүлүү тамашаларга толгон жана тематикалык корпоративдик иш-чаралар, балдар кечелери жана жада калса үйлөнүү той сценарийлери үчүн колдонсо болот.
Каракчылык фразалар кайдан келип чыккан?
Каракчылык жаргонундагы айрым фразалар жана оозеки сөздөр деңиз кесипинен эң көп кездешкен өзгөчө терминдер. Мисалы, "отургузуу" деңиз согушун жүргүзүү жолу болуп саналат, ал эми деңиз кармашы гана эмес, бүгүнкү күндө дагы деңиз иштеринде актуалдуу. Эки кеме бири-бирине жакындап, чабуулчуну отургузуу тобу душмандын жанына түшүп, жакын согушуп, топту колго түшүрөт же жок кылат, натыйжада кемеге ээлик кылат.
"Кук" жана "галлерея" - ашпозчу жана ашкана, тиешелүүлүгүнө жараша, ар кандай кемеде, анын ичинде пират кемелеринде. "Палубаны тазалоо" - бул кеменин командирлери шалаакы моряктарды коркутуп-үркүтүшөт, ошондой эле деңиз каракчылары деңиз иштеринде кабыл алынган кеме тартибин сактоо салтын сакташат. "Брахмсель" - мачтадагы абалга жараша түз "парус", "бом-", "фор-", "желкен", "круиз-брахмсел" ж.б.у.с. кабыл алуу. Cleaver, staysail жана mizzen - парустун аталышы.
Jolly Roger
Каракчылык фразалардын бүтүндөй тутуму Jolly Roger менен байланыштуу. Каракчылардын желегинин аталышынын пайда болушунун версияларынын тизмеси кыйла таасирдүү - бешөө гана расмий адам. Алар жөнүндө Википедиядан окуп, желектин ар кандай варианттарынын сүрөттөрүн көрө аласыз. Кара фондо "Өлгөндөр" же "Адамдын башы" (баш сөөгү жана кайчылаш сөөктөр) деңиз каракчыларынын салттуу символу болуп саналат, аны алгач 18-кылымдын француз каракчысы, белгилүү Вайн колдонгон.
"Көңүлдүү Рожерди көтөр" - ар кандай көңүл ачуунун башталышы, "Роджер" каракчылары алардын эң шайырларын жакшы деп аташты, ал эми "Джилли Роджерге баруу" ажатканага барууну билдирген - бул кемедеги даараткананын аты, жаада жайгашкан.
Адабий булактар жана кино
Балким, ар бир адам укмуштай шотландиялык Стивенсондун эмгеги болгон Treasure Island тасмасынын адаптациясын окушу же көрүшү керек болчу. Эң популярдуу пират сөздөрүнүн жана сөздөрүнүн басымдуу бөлүгү биздин сүйлөөбүздө ошол жерден пайда болду. Белгилүү "Өлгөн адамдын төшүндөгү 15 адам" ыры ар кайсы өлкөлөрдүн маданиятына бекем кирди, түпнуска аят ("Өлгөн адамдын көкүрөгүндөгү он беш киши - Йо-хо-хо жана бөтөлкө ром!") Которулган дүйнөнүн дээрлик бардык тилдери. Роберт Луи Стивенсон өлгөн адамдын көкүрөгү деген аталышты Treasure Islandдан 12 жыл мурун чыккан дагы бир китебинен тапкан, ал монах жана жазуучу Чарльз Кингсли тарабынан жасалган, англиялык пираттар башкарган аралдар тобун сүрөттөгөн. Сушинин бул кичинекей калдыктарына унутулгус ысымдар берилди, алар пират жаргонунун классикасына айланды. "Өлгөн адамдын төшү", "Датчандын капкагы", "Рум аралы" ж.б.
Кара так - бул мыкты Стивенсондун дагы бир ойлоп табуусу. Туугандыкка чыккынчылык кылган деп айыпталган пираттын алаканында из калтырып, көө менен сүртүлгөн монета же карта. Шектүү же күнөөсүз экендигин далилдеши керек, же жакын арада каза болушу керек. Чындыгында, Кариб деңизинин каракчылары ушул ыкманы колдонушкан, бирок кадимки күрөк ацасы алар үчүн "белги" болуп берген.
Каракчы лакап аттары - күлкүлүү канаттуу деңиз сөздөрүнүн толук тизмеси. Алардын айрымдары "Treasure Island" дан да пайда болушкан - Флинт, Блинд Пью, Ланкий Джон Силвер (анын далысында ар дайым тоту куш болгон: "Пиастр!" Деп кыйкырган), Билли Бенбоу жана башкалар белгилүү тарыхый инсандардын чыныгы лакап аты болгон. деңизди тоноо. Кара сакал - легендарлуу Эдвард Тич, Каракчылардын Мырзасы - Стид Боннет, өзүнүн тектүү тегинен мактанган.
Дагы бир унутулгус каарман, бүгүнкү күндө чындыгы басаңдабай жаткан талаш - Скандинавия принцессасы Альвильда, анын легендасы 12-кылымда жашаган даниялык жылнаамачы Саксон Грамматиканын кол жазмаларынан табылган. Ал өзүнүн көлөмдүү чыгармасында скандинавиялыктардын бардык байыркы сагаларын баяндайт. Алардын бирин Шекспир Гамлеттин жаралышына пайдаланган.
Алвилда, уламыш боюнча, чыныгы ханбийке болгон, бирок ал каалабаган никеден кутулуп, Скандинавия сууларында каракчылык кылып, деңиздердин чыныгы күн күркүрөшүнө айланган, эч кимди аябаган Амазонка. Анын кемесинин палубасында эркектер эч качан пайда болгон эмес. Бул сүрдүү каракчынын образы искусстводо кеңири колдонулат.
Деңиз терминдери 2002-жылы "Теңіз жаргонунун сөздүгүндө" заманбап лингвист Николай Александрович Калановдун, тарыхын фразеологиялык бирдиктерди, деңиз темаларындагы жаргон жана фольклорду изилдөөгө арнаган тарыхчы тарабынан толук баяндалган. Ал эми 2017-жылы өзүнүн "Афоризмдер жана Деңиз жана матростор жөнүндө цитаталар" китеби жарык көрдү, анда тематикалык кече үчүн көптөгөн кызыктуу жана кызыктуу нерселерди үйрөнсө болот.
Кино - каракчылык сөздөрдүн, ураандардын, ураандардын, ураандардын, куттуктоолордун, каалоолордун, божомолдордун, үндөрдүн жана каргыштардын дагы бир булагы. Советтик "20-кылымдын каракчылары" фильми, анда баатыр Стеценко каракчыларга согуш алдында "Даярдык даярда!" - сценаристтер ойлоп тапкан тиштеген сөз айкаштары "элдик каракчылык маданияттын" бир бөлүгү болуп калганынын бир мисалы.
Мындай карыз алуунун дагы бир мисалы - Кариб деңизинин каракчылары франчайзын, ал түзмө-түз уурдалган мемдерге, цитаталарга жана күлкүлүү фразаларга, айрыкча Джектин фразалары жана сөз айкаштары коомчулукка өзгөчө жагат, алар ар кандай кыйынчылыктарды туруктуу юмор менен жеңишет. Көрүүчүлөр Хорология убакытты изилдөөчү илим экендигин андан билишкен.
Көркөм адабият менен тарых айкалышкан укмуштай кооз каракчы эпосу болгон Кара Желкендер сериалын айта кетүү керек. Бирок пираттардын ар кандай макал-лакаптары, макал-лакаптары жана сөздөрүнүн пайда болушунун дагы бир жолу бар.
Pirate day
1995-жылы расмий эмес Эл аралык пираттар күнү белгиленип, анда Американын деңиз жээгиндеги Олбани шаары жайгашкан. Бардыгы эки дос Марк Саммерстин жана Джон Баурдун тамекисинен башталды, алар ракетбол ойногону келгенде, жөн гана тамаша үчүн каракчылык жаргондорун сүйлөштү. Алар пираттык кече уюштуруу идеясын көтөрүшкөн. Алар аны 19-сентябрга дайындашты, досторду чакырышты жана негизги эрежелерди жарыялашты: пираттардай кийинип, деңиз жаргонунда гана сүйлө, анын ичинде пираттардын көп сүйлөмдөрү.
Коноктор көңүл ачып, андан соң басма сөз жана телекөрсөтүү катышты. Бир сөз менен айтканда, америкалыктар ар нерседен кооз шоу жасай билгендиктен, майрам тез эле эл аралык мүнөзгө ээ болду. Бул майрамда каракчылардын саламдашуусу: "Ахой, матей!" - бул "Эй, кемеде!" деген достук кыйкырыкка окшош нерсе жана катышуучулар пираттардын жаргонун жаңы фразалар менен ар дайым толуктап, пираттык сөздөрдүн ичинен жаңы, күлкүлүү жана юморлуу нерселерди ачуу (же ойлоп табуу) үчүн болгон күчүн жумшашат.
Каракчыларга арналган сайттардан жүздөгөн сөздөрдү, тостторду, ураандарды жана каракчыларга таандык сөгүнгөн сөздөрдү таба аласыз. Бул адамдардын фантазиясынын жана адабият менен кинонун укмуштуу жанрынын жардамы менен, жандуу жана өнүгүп келе жаткан бүтүндөй маданий катмар.
Акыры
Заманбап каракчылык деңиз жээгиндеги өлкөлөрдүн чыныгы кесепети болуп саналат, алар мыкты уюштурулган жана жабдылган каракчылык бандалар менен күн сайын күрөшүүгө аргасыз болушат. Алар Малака кысыгында, Сомали регионунда, Гвинея кысыгында жана башка жерлерде кол салуу жана тоноо, аткезчилик, терроризм, адам уурдоо, адам сатуу менен алектенишет, курал колдонуудан эч тартынбастан, элдерди дүрбөлөңгө салып, дүрбөлөңгө салышкан. жээк конуштары. Ошентип, эр жүрөк, бирок тектүү романтикалуу деңиз карышкырынын кинематографиялык образы каракчылар бардык доорлордо өзүлөрүнүн карышкыр мыйзамдары менен жашаган мыкаачы жана ырайымсыз канкорлор болгон чындыктан алыс.
